Deutsch-Italienische Gesellschaft e.V.

Der Dom zu Mailand -
ein Kind von Notre-Dame de Paris

Ein Video-Vortrag von Dr. Francesco Di Ciaula

Am 15. April 2019 hielten die Menschen den Atem an, als die Kathedrale Notre Dame de Paris in Flammen stand. Nicht ein x-beliebiges Kulturdenkmal schien für immer verloren, nein, vielmehr das Symbol einer ganzen Epoche, der französischen Gotik. Aber sofort setzte ein weltweite Welle der Hilfsbereitschaft ein und die französische Regierung beschloss, die Kathedrale in fünf Jahren wieder aufzubauen.

Auch in Deutschland war und ist der Wille groß, Hilfe zu leisten wie auch das Interesse am Fortgang des Wiederaufbaus. Daher haben das Institut Français Düsseldorf, das Italienische Kulturinstitut Köln gemeinsamen mit der Deutsch-Italienischen Gesellschaft e.V. – Dante Alighieri – Düsseldorf beschlossen, in einer Vortragsreihe über die französische Gotik und ihre Bedeutung für die europäische Architekturgeschichte ins Netz zu stellen. Nach dem ersten Beitrag der ehemaligen Kölner Dombaumeisterin Prof. Barbara Schock-Werner über den Fortgang des Wiederaufbaus von Notre Dame de Paris spricht nun Dr. Francesco Di Ciaula über den Einfluss der französischen Gotik auf den Mailänder Dom, während ein weiterer Beitrag über den Kölner Dom in Vorbereitung ist.

Der Vortrag wird mit deutschen Untertiteln am 7.4.2021, ab 16.00 auf dem Youtube-Kanal des Italienischen Kulturinstituts Köln unter folgendem Link zu sehen sein: https://youtu.be/t6bohpt3wvg

Gemeinsam sind wir stark! Insieme siamo forti! 

Videogruß der VDIG aus Bochum 

Die VDIG, die Vereinigung Deutsch-Italienischer Kulturgesellschaften, hat ihre lang geplante und nach allen (Hygiene-) Vorschriften minuziös vorbereitete Mitgliederversammlung am 25.10.2020 in Bochum leider absagen müssen. Dies geschah aus der Sorge um die Mitglieder, die z.T. unter dem Risiko einer Ansteckung mit dem Corona-Virus eine weite Anreise hätten auf sich nehmen müssen. Wir wollten aber doch die Gelegenheit nutzen, unsere Ehren-Gäste aus Bochum zu Wort kommen zu lassen und haben sozusagen per Video-Konferenz zum „Begleitprogramm der MV" eingeladen.

Italienlische Gesprächsrunde / Discussioine in italiano

im Lockdown online per Videokonferenz 

mit Valentina Verrocchio

Thema am Aschermittwoch um 15 Uhr: Attualità italiane

Am Mittwoch, 14. April., vor der Videokonferenz klicken Sie bitte diesen Link an, um teilzunehmen. Keine Anmeldung nötig.

+++ Vorläufig alle Termine online+++

Tavola Rotonda

Treffen für alle, die Freude am Gespräch haben
Iingresso è aperto a tutti gli intenessati

Der Link zur Teilnahme wird hier kurz vor Beginn der Lesung bereitgestellt.

Auf Wunsch erhalten Sie ihn auch per Mail zugesandt.

Di., Mar. 20. 04. 21 um / alle ore 18:00 h 

+++ Vorläufig alle Termine online +++

Boccaccio-Lesung: Decamerone

Leitung / A cura di Dr. Thomas Brückner, Essen

Der Link zur Teilnahme wird hier kurz vor Beginn der Lesung bereitgestellt.

Auf Wunsch erhalten Sie ihn auch per Mail zugesandt.

Italien der deutschen Solidarität zu versichern

RP-Bericht: Offener Brief der VDIG an unsere

italienischen Freundinnen und Freunde

und Verschiebung der Kulturbörse

Hier links können Sie auf ein Video der RAI klicken, in dem Dr. Andrea de Manzini den richtigen Gebrauch der Schutzmarken erklärt. Insbesondere erläutert er, dass uns die normalen, chirugischen Masken gegenseitig schützen - natürlich muss man trotzdem die vorgeschriebene Distanz von ca. 2 Metern einhalten.

Was bisher geschah ...

Schauen Sie sich hier um und informieren Sie sich über die interessanten Angebote unsere DIG in den letzten Jahren. Sie werden schnell entdecken, dass sich eine Mitgliedschaft lohnt.

Hier geht es zum akutellen Programm 2020, 2. Jahreshälfte.